До 105 – річчя від дня народження українського письменника, автора історичних та пригодницьких романів Володимира Малика.
Володимир Малик народився 21 лютого 1921 року в с. Новосілках Макарівського району на Київщині в селянській родині. Філологічну освіту здобув у Київському університеті. Перша його книжка - віршована історична казка «Журавлі-журавлики» вийшла в 1957 році. Основною творчості письменника стала тема вітчизняної історії від сивої давнини до найновіших часів. Їй він присвятив майже усі поетичні твори та романи. Особливе місце в літературному доробку митця займає книга «Черлені щити», що присвячена важливій сторінці нашої вітчизняної історії - походу новгород-сіверського князя Ігоря Святославича на половців в 1185 році та поемі «Слово о полку Ігоревім».
Твір завжди цікавив письменника, тому він зробив переклад і реконструкцію тексту. Переклад В.Малика максимально наближений до оригіналу, серйозна наукова праця, яка вийшла в 1995 році сучасною українською мовою.
За твори історико-патріотичної тематики, зокрема романи «Посол Урус-шайтана», «Шовковий шнурок» та «Князь Кий», В. Малик удостоєний літературної премії імені Лесі Українки 1983 року. Багато творів письменника перекладено іноземними мовами.
Минає час, але кажуть, людина не вмирає доти, доки жива про неї пам’ять.













